Colloque Transition 2008
Mardi 16 septembre 2008 à Berne
Les jeunes pris entre les objectifs de la scolarité obligatoire et les exigences du monde du travail - Leur bagage est-il suffisant ?
Comment parvenir à mieux harmoniser les objectifs du degré secondaire I et les exigences du monde du travail? Les partenaires de la formation ont-ils une compréhension mutuelle au sujet des compétences essentielles des futurs apprentis? Les moyens utilisés aujourd’hui pour établir le bilan de la situation au degré secondaire I sont-ils suffisants? Quelles méthodes de recrutement se sont-elles révélées efficaces dans le monde du travail? Ce sont là quelques-unes des questions, parmi d’autres, discutées lors du colloque afin d’esquisser des solutions.
Programme
Rapport intermédiaire au sujet du projet, septembre 2008
Evaluation
Documentation
Voici les présentations correspondant aux exposés des intervenants:
- Projet CDIP Transition
- Point de vue du directeur de l’Union suisse des arts et métiers (Usam): présentation et texte (en allemand)
- Les compétences dans l’optique du plan d’études romand
- Les compétences dans l’optique du plan d’études alémanique / Kompetenzen aus der Sicht der sprachregionalen Lehrplanentwicklung: deutsche Schweiz
- Projektplanung Deutschschweizer Lehrplan
- Comment rapprocher les compétences acquises pendant la scolarité obligatoire et les exigences de la formation professionnelle ? / Wie bringt man die Kompetenzen der Volksschule mit den Anforderungen der Berufsbildung zusammen?
Voici les documents commentés par les intervenants dans le cadre des trois ateliers:
Atelier 1
Thèmes Atelier 1 – Dialogue entre l’école et le monde du travail sur les compétences transversales
Point de vue de G. Saladin, directeur de l’Union suisse du métal (en allemand)
Présentation du projet LIFT par Gabriela Walser, coordinatrice pour la région de Zurich
Descriptif
Davantage d'informations sur le projet LIFT sous www.nsw-rse.ch/lift-fr
Atelier 2
Thèmes Atelier 2 - Bilan de la situation et sélectrion des apprentis
- R. Margreiter, responsable de la jeunesse, SEC Suisse, exposé introductif (en allemand)
- M. Chassot, point de vue de l’orientation professionnelle
- L. Keuerleber, point de vie de la Société suisse des entrepreneurs (en allemand)
Atelier 3
Thèmes Atelier 3 – Intégration et mesures pour lutter contre la discrimination
Candidatures anonymes: projet-pilote zurichois pour accroître l’égalité des chances et les méthodes de recrutement innovatives lors de la sélection des apprentis /
Anonyme Bewerbungen: ein Zürcher Pilotprojekt «smart selection» für mehr Chancengleichheit und innovative Lehrlingsselektion
- Communiqué de presse du 29 septembre 2008
- Rapport final / Schlussbericht du 29 septembre 2008 (Le rapport ne sera pas traduit en français.)
Soirées informatives pour parents migrants (Susana Fankhauser)
Projet «Elterntreff Berufswahl» de Bâle-Ville (documents en allemand)
- Brève présentation
- Concept 08
- Organigramme 08